Product description - BIOPTRON® MedAll - advanced light therapy without a stand

BIOPTRON® MedAll は、家庭、診療所、健康治療、専門環境での対象を絞った使用を目的としたスイス製のコンパクトな光線療法装置です。 The device uses BIOPTRON® Hyperlight technology, a patented combination of polychromatic, polarized, incoherent and UV-free low-energy light.この光は可視光から赤外光までの広いスペクトルをカバーし、穏やかで非侵襲的な方法で体の自然な生物学的プロセスをサポートするために開発されました。

BIOPTRON® MedAll is made for you who want a user-friendly and precise light therapy device without a floor stand. The compact size makes the device easy to hold, move, store and take with you.フィルター直径 5 cm の MedAll は、筋肉、関節、皮膚領域、または毎日のセルフケアで特別な注意が必要な領域など、特定の領域を対象とした光治療に特に適しています。

主な特徴と考えられるメリット

• 筋肉と関節のターゲットを絞ったサポートに貢献できます。
• 局所微小循環の改善に貢献できます。
• Can support the body's natural repair and recovery processes.
• 硬さ、緊張、または圧痛のある領域の快適性の向上に貢献します。
• Can support the skin's natural renewal processes.
• Can be used as part of daily well-being, recovery and self-care.
• 個人的な使用と、クリニック、スパ、治療法またはウェルネス環境での専門的な使用の両方に適しています。

BIOPTRON® Hyperlight テクノロジーの特別な点は何ですか?

BIOPTRON® Hyperlight differs from ordinary light lamps by combining several optical properties in one unit. The light is polychromatic, meaning it contains multiple wavelengths instead of one narrow laser line. It is polarized, which means that the light waves travel in a more orderly manner.それはレーザー光とは異なり、インコヒーレントであるため、紫外線を含まないため、皮膚の表面で定期的に制御された使用に適しています。

この技術は、従来の赤外線加熱ランプに伴う熱負荷を発生させずに、低エネルギーの光刺激を提供するために開発されました。したがって、BIOPTRON® MedAll は、日常生活に組み込むことができる、快適でシンプルな光体験を提供します。

使用範囲

BIOPTRON® MedAll は、皮膚、筋肉、関節、回復をターゲットにサポートするための非侵襲性光線療法装置として使用できます。このデバイスは、自宅でプロ仕様の照明ツールを必要とする人々だけでなく、正確に局所的に使用するためのコンパクトなデバイスを必要とする医療従事者にも適している可能性があります。

常に使用説明書に従ってデバイスを使用してください。病状、妊娠、光感作薬の使用、既知の光感受性がある場合、またはデバイスが自分に適しているかどうか不明な場合は、使用前に医師または資格のある医療専門家に連絡する必要があります。

BIOPTRON® MedAll の使用方法

使用前に照射する部分をきれいにしてください。デバイスを皮膚に対して約 90°の角度で、約 10 cm の距離に保ちます。希望の時間を設定し、一度に 1 つの領域を治療します。通常の使用は、1 日 1 回または 2 回、各部位につき数分間、または医療専門家のアドバイスおよび使用説明書に従って行われます。使用中は快適に座るか横になり、換気口をふさがないようにしてください。

技術仕様

製品名：BIOPTRON® MedAll。

品番：PAG-960

テクノロジー: BIOPTRON® ハイパーライト セラピー。

ライトのタイプ: 多色、偏光、インコヒーレント、UV フリーの低エネルギー光。

波長: 480 ～ 3400 nm、BIOPTRON の BIOPTRON ライトに関する一般的な技術説明に基づく。最終的な出版前に、バッチおよび市場の現在の IFU/ラベルを必ず確認してください。

偏光度：95％以上。

1 分あたりの光エネルギー: 平均 2.4 J/cm²。

光の強さ：最低10,000ルクス。

フィルター径：約5cm。

重量: 約。 0.5kg。

寸法: 約。 29.8×24.2×9.7cm。

電源：100～240V～、50/60Hz。

消費電力：28W。

公称ハロゲン電力: 20 W。

スリープモード: 低消費電力。

ケーブル: 取り外し可能な電源コード、約。 3メートル。

ディスプレイ：デジタルディスプレイ。

時間設定：はい。

過熱保護: はい。

CE マーキング: CE0197、メーカーの製品データによる。

製造元: BIOPTRON AG、Sihleggstrasse 23、CH-8832 Wollerau、スイス。

原産地：スイス製。

保証期間：5年。

パッケージの内容

BIOPTRON® MedAll 標準フィルター付き。

収納ケース。

取り外し可能な電源コード。

サプライヤーが同梱している場合は、Oxy 滅菌スプレーのクーポン。

ユーザーマニュアル。

保証に関する文書。

BIOPTRON® MedAll は誰に適していますか?

BIOPTRON® MedAll は、スタンドなしでコンパクト、高精度、柔軟な光治療装置を求める人に適しています。これは、対象を絞ったセルフケアのための高品質のデバイスを必要とする家庭ユーザー、軽量のハンドヘルドツールを必要とするセラピスト、ポータブルサプリメントを必要とするクリニック、すでに BIOPTRON テクノロジーを知っていて最もコンパクトなモデルを必要とするユーザーに特に関係があります。

予約

ケーブル、プラグ、ハウジング、フィルター、または光学部品が損傷している場合は、デバイスを使用しないでください。デバイスは乾燥した状態に保つ必要があり、水に浸したり、ユーザーが開けたりしてはなりません。子供や認知障害のある人は、責任ある監督の下でのみデバイスを使用してください。新生児および 6 歳未満の小児への使用は、医師の監督下でのみ行ってください。光過敏症、光アレルギー、ポルフィリン症、エリテマトーデス、またはその他の光過敏症関連疾患のある方は、使用前に医師に相談してください。

免責事項

この製品は医療機器であるため、製造元の使用説明書に従って使用する必要があります。このページの情報は一般的な製品情報を目的としており、専門的な医学的アドバイス、診断、治療に代わるものではありません。病気、怪我、痛み、創傷、皮膚の状態、妊娠、薬の使用、またはデバイスが適切かどうか不明な場合は、使用前に医師または資格のある医療専門家に相談してください。

表現の自由と情報に対する責任

Uno Vita AS は、表現の自由、情報の自由、および現在のノルウェーおよびヨーロッパの規制の枠組み内で、公開されている製品情報、生産者データ、科学的背景情報を配布します。この文章は、その製品が病気の診断、治癒、治療、予防に効果があるという主張を意図したものではなく、デバイスの技術、使用目的、サポート可能な機能分野についての冷静な説明を意図したものです。

科学的参考文献

1. Chung, H. et al.低レベルレーザー（光）治療の基本。生体医工学年報、2012 年。
2. de Freitas, L.F. & Hamblin, M.R. 提案された光生体調節または低レベル光療法のメカニズム。量子エレクトロニクスにおける厳選されたトピックの IEEE ジャーナル、2016 年。
3. Hamblin, M.R. フォトバイオモジュレーションの抗炎症効果のメカニズムと応用。 AIMS生物物理学、2017年。
4. Avci、P.ら。皮膚の低レベルレーザー（光）療法：刺激、治癒、回復。皮膚医学および外科のセミナー、2013 年。
5. Huang、Y.Y.ら。低レベル光線療法における二相性の用量反応。用量反応、2009 年。
6. コトラー、H.B.他。筋骨格系の痛みに対する低レベルレーザー療法の使用。法務省整形外科およびリウマチ科、2015 年。
7. チョウ、R.T.他。首の痛みの管理における低レベルレーザー療法の有効性: ランダム化プラセボまたは実薬対照試験の系統的レビューとメタ分析。ランセット誌、2009 年。
8. グロス、A.R.他。首の痛みに対する低レベルレーザー治療：系統的レビューとメタ回帰。オープン整形外科ジャーナル、2013 年。
9. クライセン、R. et al.筋骨格系疾患患者の疼痛に対する低レベルレーザー療法の効果：体系的レビューとメタ分析。欧州理学療法ジャーナルおよびリハビリテーション医学、2017 年。
10. タハ、M.M.他。糖尿病性足部潰瘍における創傷治癒と微生物叢に対する偏光療法（バイオプトロン）の効果：ランダム化対照試験。光生体変調、光医療、およびレーザー手術、2022 年。
11. ジュロヴィッチ、A. 他褥瘡治癒における偏光療法の効果。ヴォジノサニツキー・プレグルド、2008年。
12. プラダル、L.A. 他熱傷における光生体調節：臨床研究および前臨床研究の体系的レビューとメタ分析。光生体変調、光医療、およびレーザー手術、2024 年。
13. プラド、T.P.他。創傷治癒に対するブルーライトによる光生体調節：スコープレビュー。人生、2023年。
14. Mathioudaki、E. et al.光生体調節と創傷治癒: スクラッチアッセイケラチノサイトモデルにおける 661 nm での低レベルレーザー治療。生体医工学年報、2024 年。
15. ネール、H.K.R.他。創傷治癒の補助療法としてのフォトバイオモジュレーション。下肢創傷の国際ジャーナル、2023 年。
16. Barolet, D. 皮膚科における発光ダイオード (LED)。皮膚医学および外科のセミナー、2008 年。
17. Calderhead, R. G. & Vasily, D. B. 老化した顔に対する発光ダイオードを使用した低レベル光療法。形成外科のクリニック、2016 年。
18. ウィーラン、HT他。 NASAの発光ダイオード照射が創傷治癒に及ぼす影響。臨床レーザー医学および外科ジャーナル、2001 年。
19. エンウェメカ、C.S. 他組織修復と疼痛管理における低出力レーザーの有効性: メタアナリシス研究。光医学とレーザー手術、2004 年。
20. アンダース、J.J.他。発光ダイオード療法と低レベル光療法は光生体調節療法です。光生体変調、光医療、およびレーザー手術、2019 年。
21. Hamblin, M.R. 光生体調節または低レベルレーザー療法。バイオフォトニクスジャーナル、2016 年。